-
Incapacidade e qualidade de vida relacionada à saúde em sobreviventes de longo prazo de câncer na infância no Brasil – uma avaliação da validade de construto do Índice de Utilidades em Saúde (HUI3)
- Voltar
Título
Incapacidade e qualidade de vida relacionada à saúde em sobreviventes de longo prazo de câncer na infância no Brasil - uma avaliação da validade de construto do Índice de Utilidades em Saúde (HUI3)
Tipo de documento
Apresentação
Descrição
Resumo apresentado na The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
Fonte
ISPOR
Ano de publicação
2008
Referência (Vancouver)
Horsman JR, Shimoda S, Furlong W, Barr RD, De Camargo B. Disability and health-related quality of life in long-term survivors of cancer in childhood in Brazil- an assessment of the construct validity of the health utilities index (hui3) [Internet]. In: ISPOR 2008; Toronto, Ontario, Canada. Disponível em: https\://www\.ispor.org/heor-resources/presentations-database/presentation/ispor-13th-annual-international-meeting/disability-and-health-related-quality-of-life-in-long-term-survivors-of-cancer-in-childhood-in-brazil-an-assessment-of-the-construct-validity-of-the-health-utilities-index-hui3
Identificador
2008ISPOR026
Title
Disability and Health-related Quality of Life in Long-term Survivors of Cancer in Childhood in Brazil: An Assessment of the Construct Validity of the Health Utilities Index (HUI3)
Document type
Presentation
Description
Abstract presented at The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
Source
ISPOR
Publication year
2008
Reference (Vancouver)
Horsman JR, Shimoda S, Furlong W, Barr RD, De Camargo B. Disability and health-related quality of life in long-term survivors of cancer in childhood in Brazil- an assessment of the construct validity of the health utilities index (hui3) [Internet]. In: ISPOR 2008; Toronto, Ontario, Canada. Available from: https\://www\.ispor.org/heor-resources/presentations-database/presentation/ispor-13th-annual-international-meeting/disability-and-health-related-quality-of-life-in-long-term-survivors-of-cancer-in-childhood-in-brazil-an-assessment-of-the-construct-validity-of-the-health-utilities-index-hui3
Identifier
2008ISPOR026
Resumo
Objetivo: Existe experiência limitada com a avaliação do estado de saúde relatado pelos pacientes e da qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) em sobreviventes de câncer infantil em países de baixa renda. O objetivo deste estudo foi coletar essas medidas no Brasil, testar hipóteses sobre diferenças entre grupos diagnósticos e comparar os resultados com os de outros países em uma avaliação geral da validade de construção do HUI3. Métodos: Os sobreviventes eram elegíveis se: diagnosticados com câncer na infância; frequentando a clínica de acompanhamento a longo prazo de um centro de tratamento; com pelo menos 8 anos fora da terapia; livres de câncer, alfabetizados; e com pelo menos 13 anos de idade. As medições do estado de saúde foram coletadas na clínica usando um questionário de auto-relato do Health Utilities Index em português Brasileiro. As respostas foram convertidas em níveis de atributo e pontuações de utilidade para morbidade em atributos de saúde individuais e para a QVRS geral, usando Tabelas de Decisão HUI e Funções de Utilidade padrão. Testes t padrão e ANOVA de 1 via foram usados para analisar as pontuações de utilidade HUI3 dentro e entre diagnósticos e entre países. As pontuações gerais de QVRS HUI3 foram categorizadas em deficiência leve / moderada / severa (1,00=Sem deficiência, 0,89-0,99=Leve, 0,70-0,88=Moderada, 0,05) entre países (Brasil, Canadá, América Central, Uruguai) dentro dos grupos diagnósticos de leucemia linfoblástica aguda e doença de Hodgkin. Conclusão: Os resultados mostram que os sobreviventes Brasileiros experienciam uma ampla gama de deficiências e QVRS prejudicada semelhante àquelas relatadas em outros países e confirmam a validade de construção do HUI3.
Notas
O registro foi originalmente publicado em inglês. A versão em português foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
Objetive: There is limited experience with patient-reported health status and health-related quality of life (HRQL) in survivors of cancer in childhood in low-income countries. The purpose of this study was to collect these measurements in Brazil, test hypotheses about differences among diagnostic groups, and compare the Results with those from other countries in an overall assessment of the construct validity of the HUI3. Methods: Survivors were eligible if: diagnosed with cancer in childhood; attending the long-term follow-up clinic for one treatment center; at least 8 years off therapy; cancer free, literate; and at least 13 years of age. Health status measurements were collected in the clinic using a Brazilian Portuguese Health Utilities Index self-report questionnaire. Responses were converted to attribute levels, and utility scores for morbidity in individual health attributes and for overall HRQL, using standard HUI Decision Tables and Utility Functions. Standard t-tests and 1-way ANOVA were used to analyze HUI3 utility scores within and across diagnoses and between countries. HUI3 overall HRQL scores were categorized to mild / moderate / severe disability (1.00=No disability, 0.89-0.99=Mild, 0.70-0.88=Moderate, 0.05) among countries (Brazil, Canada, Central America, Uruguay) within diagnostic groups of acute lymphoblastic leukemia and hodgkin's disease. Conclusion: The Results show that the Brazilian survivors experience a wide range of disabilities and impaired HRQL similar to those reported in other countries and affirm the construct validity of the HUI3.
Notes
The record was originally published in English. The Portuguese version was translated with the aid of artificial intelligence.
Autores
Beatriz De Camargo | John R. Horsman | Ronald D. Barr | Sandra Shimoda | William Furlong