A asma é uma doença inflamatória crônica das vias aéreas inferiores que se caracteriza clinicamente pelo aumento da responsividade dessas vias aéreas a diferentes estímulos, com consequente obstrução recorrente do fluxo aéreo. O nível de controle da asma é baixo e a morbidade é alta, independentemente do país avaliado. No Brasil, as hospitalizações e a mortalidade estão diminuindo, paralelamente ao maior acesso a tratamentos e acompanhamento. Uma pesquisa mostrou que 12,3% dos asmáticos estão controlados e apenas 32% aderem ao tratamento prescrito no Brasil. Descrever o histórico do CPG da asma no Sistema Único de Saúde no Brasil. Estudo descritivo sobre a elaboração do CPG da Asma e suas atualizações publicadas pelo Ministério da Saúde do Brasil. O estudo incluiu dados sobre o número de contribuições recebidas na consulta pública na última atualização do CPG da Asma. O primeiro CPG da Asma foi publicado pelo Ministério da Saúde do Brasil em 2002 e incluiu diagnóstico clínico, laboratorial e diferencial, tratamento e monitoramento de pacientes com asma. Ao longo dos anos, este CPG foi atualizado quatro vezes. A versão atual foi publicada em 2021 e incluiu novos medicamentos - omalizumabe e mepolizumabe - para o tratamento da asma grave. Nesta atualização, foram recebidas mais de 1.000 contribuições públicas da sociedade civil. O principal tratamento para pacientes com asma está disponível no SUS. O uso de alguns medicamentos é condicionado a critérios baseados em evidências. O CPG Asma promove o acesso e o uso adequado das tecnologias e o processo de desenvolvimento do CPG amplia a participação dos cidadãos brasileiros.
Notas
O registro foi originalmente publicado em inglês. A versão em português foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Notes
The record was originally published in English. The Portuguese version was translated with the support of artificial intelligence.
Abstract
Asthma is a chronic inflammatory disease of the lower airways that is clinically characterized by increased responsiveness of these airways to different stimuli, with consequent recurrent airflow obstruction. The level of asthma control is low and morbidity is high, regardless of the country evaluated. In Brazil, hospitalizations and mortality are decreasing, in parallel with greater access to treatments and follow-up. A survey showed that 12.3% of asthmatics are controlled and only 32% adhere to the prescribed treatment in Brazil. To describe the history of the CPG of asthma in the Unified Health System in Brazil. Descriptive study about the elaboration of the Asthma CPG and its updates published by the Brazilian Ministry of Health. The study included data about the number of contributions received in the public consultation in the last update of the Asthma CPG. The first Asthma CPG was published by the Brazilian Ministry of Health in 2002 and included clinical, laboratory and differential diagnosis, treatment and monitoring of patients with asthma. Over the years, this CPG has been updated four times. The current version was published in 2021 and included new drugs - omalizumab and mepolizumab - for the treatment of severe asthma. In this update, more than 1,000 public contributions from civil society were received. The main treatment for Asthma patients is available in SUS. The use of some drugs is conditioned to evidence-based criteria. Asthma CPG promote access and the proper use of technologies and CPG development process expands the participation of Brazilian citizens.
