OBJETIVO: O propósito deste trabalho é demonstrar a ocorrência da dualidade tecnológica – militar e sanitária – em um importante segmento das tecnologias de combate, tanto a favor do combate militar quanto do aprimoramento da luta contra as doenças epidêmicas. Ao longo do texto, é demonstrado que os dois importantes segmentos da atividade humana podem empregar as funções tecnológicas básicas do combate, desenvolvidas para a guerra, para otimizar os recursos financeiros e para oferecer melhores condições de combate às doenças epidêmicas, utilizando o ciclo sensoriamento-processamento-atuação (SPA) para controlar e erradicar as doenças que se alastram. Mostra-se como deve ser feito o custeio do plano de combate médico e conclui-se pela viabilidade de realizar essa luta com a tecnologia do combate militar.
O registro foi originalmente publicado em português. A versão em inglês foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
OBJECTIVE: The purpose of this work is to demonstrate the occurrence of technological duality – military and health – in an important segment of the technologies of combat, both in favor of military combat and upgrading the fight against epidemical diseases. Throughout the text, it is demonstrated that the two important segments of human activity can employ the basic combat technology, developed for the war, to optimize the financial resources and to offer better conditions to combat epidemical diseases, using the cycle sensoring-processing-acting (SPA) for control and eradication of spreading diseases. It is shown how must be done the cost of the plan of medical combat and it is concluded by the feasibility to carry out this fight with the technology of military combat.
