-
PE-06 Avaliação da qualidade da água consumida pela população da Ilha de Guriri (São Mateus – ES): uma análise abrangente dos coliformes termotolerantes e seus impactos na saúde pública
- Voltar
Título
PE-06 Avaliação da qualidade da água consumida pela população da Ilha de Guriri (São Mateus - ES): uma análise abrangente dos coliformes termotolerantes e seus impactos na saúde pública
Tipo de documento
Resumo
Descrição
Resumo publicado no Jornal de Assistência Farmacêutica e Farmacoeconomia (JAFF)
Fonte
JAFF
Ano de publicação
2025
Referência (Vancouver)
Dias ACO, Lemos MCS, Cardoso KAK, Vale-Oliveira M. PE-06 Avaliação da qualidade da água consumida pela população da Ilha de Guriri (São Mateus - ES): uma análise abrangente dos coliformes termotolerantes e seus impactos na saúde pública. In: Anais do I Congresso Capixaba de Ciências Farmacêuticas; 2025 maio 16-17; Vitória, ES. J Assist Farmac Farmacoecon. 2025;10(Suppl 1).
Identificador
2025JAFF123
Title
PE-06 Assessment of the quality of water consumed by the population of Guriri Island (São Mateus, ES): a comprehensive analysis of thermotolerant coliforms and their impacts on public health
Document type
Abstract
Description
Abstract published in the Journal of Pharmaceutical Care and Pharmacoeconomics (JAFF)
Source
JAFF
Publication year
2025
Reference (Vancouver)
Dias ACO, Lemos MCS, Cardoso KAK, Vale-Oliveira M. PE-06 Avaliação da qualidade da água consumida pela população da Ilha de Guriri (São Mateus - ES): uma análise abrangente dos coliformes termotolerantes e seus impactos na saúde pública. In: Anais do I Congresso Capixaba de Ciências Farmacêuticas; 2025 May 16-17; Vitória, ES. J Assist Farmac Farmacoecon. 2025;10(Suppl 1).
Identifier
2025JAFF123
Resumo
Introdução: A transmissão de doenças de veiculação hídrica pode ocorrer pela ingestão direta de água contaminada, espe-cialmente quando a população não dispõe de acesso à água tratada e consome água proveniente de poços ou utiliza água mineral de fontes contaminadas, segundo a Divisão de Doenças de Transmissão Hídrica e Alimentar (DDTHA)¹. A maioria das residências da Ilha de Guriri utiliza sistemas de poços tubulares para o abastecimento de água devido aos frequentes períodos de interrupção no abastecimento público, o que permite estimar que milhares de poços estejam em operação na localidade. No entanto, verifica-se que, frequentemente, esses poços são perfurados em proximidade às fossas sépticas, o que representa um potencial risco à qualidade da água consumida. Objetivos: Este estudo avaliou a qualidade microbiológica da água consumida pela população da Ilha de Guriri, São Mateus, ES, com foco na presença de coliformes termotolerantes. As amostras foram coletadas de poços tubulares e do sistema de abastecimento público (SAAE). Material e Método: A coleta de dados envolveu a realização de um questionário para obter informações sobre a fonte de água utilizada para beber e higienizar alimentos, além de casos de diarreia e disenteria (CAAE nº 81266224.6.0000.5063 e parecer nº 6.996.627). Foram coletadas 18 amostras de cada tipo de água. As análises microbiológicas foram realizadas utilizando a técnica do Número Mais Provável (NMP) para detectar coliformes totais e termotolerantes². Resultados e Discussão: Os resultados mostraram que 72,22 % das amostras de poços tubulares e 36,36 % das amostras do SAAE apresentaram contaminação por coliformes termotolerantes. Todos os entrevistados relataram consumir água mineral para beber, mas para higienização de alimentos, 44,44 % utilizavam água não filtrada do SAAE e 27,78 % água não filtrada de poço. 27,78 % dos casos de diarreia ou disenteria foram associados ao uso de água de poço não tratada. Esses níveis de contaminação excedem os padrões de potabilidade estabelecidos pela legislação brasileira, que exigem a ausência desses microrganismos em 100 mL de água³, o que pode estar associado à ocorrência de doenças gastrointestinais. O estudo enfatizou a necessidade de políticas públicas efetivas para garantir o acesso universal à água potável e saneamento básico, destacando que esses direitos fundamentais ainda não são explicitamente garantidos pela Constituição Federal brasileira. Conclusões: Em suma, a pesquisa demonstrou uma clara correlação entre a qualidade da água e a incidência de doenças gastrointestinais na Ilha de Guriri, ressaltando a necessidade de ações integradas entre poder públi-co, comunidade e instituições de pesquisa para melhorar as condições sanitárias e a saúde pública local. A contaminação por coliformes termotolerantes em poços tubulares e, em menor grau, no sistema SAAE, sugere a necessidade de ações urgentes para a melhoria do tratamento da água e promoção da educação sanitária.
Palavras-chave
Análise de água | Coliformes Termotolerantes | Indicadores microbiológicos | qualidade microbiológica
Notas
O registro foi originalmente publicado em português. A versão em inglês foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
Introduction: The transmission of waterborne diseases can occur through the direct ingestion of contaminated water, especially when the population lacks access to treated water and consumes water from wells or uses mineral water from contaminated sources, according to the Division of Waterborne and Foodborne Diseases (DDTHA)¹. Most residences on Guriri Island use tubular well systems for water supply due to frequent periods of interruption in the public supply, which allows us to estimate that thousands of wells are in operation in the locality. However, it is observed that these wells are frequently drilled in proximity to septic tanks, which represents a potential risk to the quality of the water consumed. Objectives: This study evaluated the microbiological quality of the water consumed by the population of Guriri Island, São Mateus, ES, focusing on the presence of thermotolerant coliforms. Samples were collected from tubular wells and the public water supply system (SAAE). Materials and Methods: Data collection involved administering a questionnaire to obtain information about the water source used for drinking and food preparation, as well as cases of diarrhea and dysentery (CAAE No. 81266224.6.0000.5063 and opinion No. 6.996.627). Eighteen samples of each type of water were collected. Microbiological analyses were performed using the Most Probable Number (MPN) technique to detect total and thermotolerant coliforms². Results and Discussion: The results showed that 72.22% of the samples from tubular wells and 36.36% of the samples from SAAE presented contamination by thermotolerant coliforms. All respondents reported consuming mineral water for drinking, but for food preparation, 44.44% used unfiltered water from SAAE and 27.78% unfiltered well water. 27.78% of diarrhea or dysentery cases were associated with the use of untreated well water. These contamination levels exceed the potability standards established by Brazilian legislation, which requires the absence of these microorganisms in 100 mL of water³, which may be associated with the occurrence of gastrointestinal diseases. The study emphasized the need for effective public policies to guarantee universal access to drinking water and basic sanitation, highlighting that these fundamental rights are not yet explicitly guaranteed by the Brazilian Federal Constitution. Conclusions: In summary, the research demonstrated a clear correlation between water quality and the incidence of gastrointestinal diseases on Guriri Island, highlighting the need for integrated actions between public authorities, the community, and research institutions to improve sanitary conditions and local public health. Contamination by thermotolerant coliforms in tubular wells and, to a lesser extent, in the SAAE system, suggests the need for urgent actions to improve water treatment and promote health education.
Keywords
Microbiological indicators | Microbiological quality | Thermotolerant coliforms | Water analysis
Notes
The record was originally published in Portuguese. The English version was translated with the support of artificial intelligence.