Cuidados paliativos para pacientes com câncer no Brasil - um estudo de custo da doença
Tipo de documento
Apresentação
Descrição
Resumo apresentado na The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
Fonte
ISPOR
Ano de publicação
2008
Referência (Vancouver)
Teich V, Arinelli Fernandes R, Marinho T, Pereira ML. Palliative care for cancer patients in Brazil- a cost-of-illness study [Internet]. In: ISPOR Europe 2008; Athens, Greece. Disponível em: https\://www\.ispor.org/heor-resources/presentations-database/presentation/ispor-11th-annual-european-congress/palliative-care-for-cancer-patients-in-brazil-a-cost-of-illness-study
Palliative Care For Cancer Patients in Brazil: A Cost-of-illness Study
Document type
Presentation
Description
Abstract presented at The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
Source
ISPOR
Publication year
2008
Reference (Vancouver)
Teich V, Arinelli Fernandes R, Marinho T, Pereira ML. Palliative care for cancer patients in Brazil- a cost-of-illness study [Internet]. In: ISPOR Europe 2008; Athens, Greece. Available from: https\://www\.ispor.org/heor-resources/presentations-database/presentation/ispor-11th-annual-european-congress/palliative-care-for-cancer-patients-in-brazil-a-cost-of-illness-study
Objetivos: Avaliar a utilização de recursos e os custos diretos médicos associados aos cuidados paliativos para pacientes com câncer no Brasil sob a perspectiva do pagador privado e do paciente. Métodos: A população-alvo consistiu em pacientes adultos diagnosticados com câncer sob cuidados paliativos. Um painel Delphi modificado validou e complementou dados internacionais publicados e estimou padrões de tratamento padrão no Brasil. O estudo incluiu apenas custos diretos médicos para manejo de dor, dispneia, depressão e outras complicações durante hospitalização, cuidados domiciliares ou ambulatoriais. O horizonte de tempo foi de seis meses, devido à curta sobrevivência dos pacientes em cuidados paliativos. Resultados: Durante o cuidado paliativo, 2% dos pacientes necessitaram de hospitalização na Unidade de Terapia Intensiva e 18% em enfermaria geral; 28% estavam sob cuidados domiciliares e 52% sob cuidados ambulatoriais. O custo médico direto médio total para seis meses foi de R$13.108 (US$8.091) por paciente, dos quais R$8.964 (US$5.533) foram reembolsados pelo pagador privado e R$4.144 (US$2.558) foram despesas do paciente. Considerando os custos totais do cuidado, o tratamento da dor, dispneia e depressão representou 19%, 14% e 10% dos custos totais, respectivamente. Hospitalização e cuidados domiciliares foram os principais itens de custo, representando 43% dos custos totais. Sob a perspectiva do pagador privado, essas mesmas porcentagens foram 4%, 16%, 0% e 63%, respectivamente. Sob a perspectiva dos pacientes, as porcentagens foram 51%, 11%, 32% e 0%. Essas diferenças destacam o fato de que a medicação é reembolsada apenas quando utilizada durante a hospitalização. Conclusões: Os cuidados paliativos estão se tornando um campo de estudo relevante no Brasil recentemente. Este estudo de custo de doença estimou um custo médio de R$13.108 para pacientes em seis meses sob cuidados paliativos, considerando tanto os custos do pagador privado quanto as despesas do paciente. Para os pagadores privados, o principal item de custo foi hospitalização/cuidados domiciliares, e para os pacientes, o tratamento da dor.
Notas
O registro foi originalmente publicado em inglês. A versão em português foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
Objetives: To assess the resource utilization and direct medical costs associated with palliative care for cancer patients in Brazil under the private payer and the patient perspective. Methods: The target population consisted of adult patients diagnosed with cancer under palliative care. A modified Delphi panel validated and supplemented international published data, and estimated standard treatment patterns in Brazil. The study included only direct medical costs for managing pain, dyspnea, depression and other complications during hospitalization, home care or ambulatory care. The time horizon was six months, due to the short survival of patients under palliative care. Results: During palliative care, 2% of patients needed hospitalization in the Intensive Care Unit and 18% in a general ward; 28% were under home care and 52% under ambulatory care. Total weighted average direct medical costs for six months were R$13,108 (US$8,091) per patient, of which R$8,964 (US$5,533) were reimbursed by the private payer and R$4,144 (US$2,558) were out-of-pocket expenses for the patient. Considering total costs of care, the treatment of pain, dyspnea and depression represented 19%, 14% and 10% of total costs respectively. Hospitalization and home care were the major cost items, accounting for 43% of total costs. Under the private payer perspective, these same percentages were 4%, 16%, 0% and 63%, respectively. Under the patients’ perspective the percentages were 51%, 11%, 32% and 0%. These differences highlight the fact that medication is only reimbursed when used during hospitalization. Conclusions: Palliative care is becoming a relevant field of study in Brazil recently. This cost of illness study estimated an average cost of patients in six months under palliative care of R$13,108, considering both private payer’s and patients’ out-of-pocket costs. For the private payers the main cost item was hospitalization/home care and for patients it was the treatment of pain.
Notes
The record was originally published in English. The Portuguese version was translated with the aid of artificial intelligence.
