Consulta pública de diretrizes no Brasil: envolvimento do paciente, transparência, ferramenta de implementação
Tipo de documento
Apresentação
Descrição
Resumo apresentado na Health Technology Assessment international (HTAi)
Fonte
HTAi
Ano de publicação
2016
Referência (Vancouver)
Lopes AC, Mega TP, Neto JBA, Ebeidalla JSE, Melo EVJ, Santos VC, Petramale CA. Public Consultation Of Guidelines In Brazil: Patient Involvement, Transparency, Implementation Tool. In: HTAi Annual Meeting Abstract Book; 2016 May 10-14; Tokyo, Japan. Health Technology Assessment International, HTAi; 2016. p. 76-77. OS.217.
Identificador
2016HTAi004
Title
Public consultation of guidelines in Brazil: patient involvement, transparency, implementation tool
Description
Abstract presented at Health Technology Assessment international (HTAi)
Source
HTAi
Publication year
2016
Reference (Vancouver)
Lopes AC, Mega TP, Neto JBA, Ebeidalla JSE, Melo EVJ, Santos VC, Petramale CA. Public Consultation Of Guidelines In Brazil: Patient Involvement, Transparency, Implementation Tool. In: HTAi Annual Meeting Abstract Book; 2016 May 10-14; Tokyo, Japan. Health Technology Assessment International, HTAi; 2016. p. 76-77. OS.217.
Identifier
2016HTAi004
Resumo
Contexto e objetivos: "A participação do paciente nas decisões de saúde traz benefícios claros. Aumenta a adesão ao tratamento e é um sinal de respeito à individualidade e às necessidades do paciente. Diretrizes de saúde baseadas em evidências estão sendo desenvolvidas pelo Ministério da Saúde do Brasil desde 2000, mas ainda enfrentam desafios relacionados à participação do paciente. A extensão continental do país, com mais de 200 milhões de habitantes, e as importantes discrepâncias sociais, socioeconômicas e nos serviços de saúde colocam o envolvimento do paciente, a transparência e a implementação como os principais desafios no processo de desenvolvimento das diretrizes. O formulário online brasileiro para consulta pública de diretrizes está em constante evolução. Aqui, descrevemos sua última versão. Para apresentar o novo formulário de consulta pública obrigatória para diretrizes desenvolvidas pelo Ministério da Saúde do Brasil." Resultados: Foi desenvolvido um novo formulário de consulta, a ser aplicado a todas as diretrizes produzidas pelo Ministério da Saúde do Brasil, antes de sua publicação oficial e final. O novo formulário, lançado em agosto de 2015, é direcionado ao conteúdo. Juntamente com as perguntas de identificação, o participante é solicitado a dar uma avaliação geral da diretriz em uma escala Likert de 5 pontos. O participante também pode nomear qualquer informação não abordada na diretriz ou sugerir alterações nas que estão incluídas. Foram adicionadas duas perguntas sobre implementação, onde o participante, levando em consideração seu contexto local, pode identificar as possíveis barreiras e facilitadores que pode enfrentar na implementação da diretriz proposta. Há também um campo destinado a quaisquer comentários gerais que o participante possa ter, além de outro para carregar qualquer documento ou papel que o participante considere importante. O novo formulário já foi utilizado em três consultas públicas de diretrizes, somando 341 contribuições, com um grande número delas provenientes de pacientes e pessoas relacionadas a pacientes (37%). Contribuições de profissionais de saúde representaram 49% do total, e contribuições de pessoas interessadas na área representaram 14% do total. Conclusões: O novo formulário direcionado ao conteúdo para consulta pública de diretrizes no Brasil tem a intenção de ser uma ferramenta para incluir os usuários do sistema público de saúde brasileiro no processo de desenvolvimento das diretrizes. A participação societal abrangente é conhecida por aumentar a transparência sobre o processo de tomada de decisão e serve como mais uma ferramenta de implementação para colocar as recomendações em prática. Tempo ainda é necessário para determinar se este novo modelo de instrumento traz informações representativas e válidas sobre a opinião da população brasileira.
Notas
O registro foi originalmente publicado em inglês. A versão em português foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
Background and objectives: “Patient participation in health care decisions has clear benefits. It increases the adherence to the treatment and it is a sign of respect to patient’s individuality and needs. Evidence-based health care guidelines are being developed by the Brazilian Ministry of Health since 2000, but still face challenges concerning patient participation. The country continental length, with more than 200 77 million inhabitants, the important discrepancies in social, socioeconomic and health care services place patient involvement, transparency and implementation as the main challenges in guidelines development process. The Brazilian online form for guidelines’ public consultation is constantly evolving. Here, we describe his latest version. To present the new content-targeted form for mandatory public consultation of guidelines developed by the Brazilian Ministry of Health.” Results: It was developed a new consultation form, to be applied to all guidelines produced by the Brazilian Ministry of Health, prior to its official and final publication. The new form, released in August-2015, is content-targeted. Along with the identification questions, the participant is asked to give an overall valuation of the guideline in a 5-point Likert scale. The participant may also name any information not addressed in the guideline or suggest altering the ones that are included. It were added two questions about implementation, where the participant, taking into account his or her local setting, may identify the possible barriers and facilitators one can face at implementing the proposal guideline. There is also a field addressed to any general comments the participant may have, as well as another one to upload any paper or document the participant judges important. The new form was already used in three guideline public consultations, summing 341 contributions, with a great number of them from patients and people related to patients (37%). Contributions from healthcare professionals accounted for 49% of total, and contributions from people who has interest in the field accounted for 14% of the total. Conclusions: The new content-targeted form for public consultation of guidelines in Brazil is intended to be a tool to include the users from the Brazilian public health system in the guideline development process. Comprehensive societal participation is known to increase the transparency about the decision-making process, and serves as another implementation tool to put the recommendations into practice. Time is still required to ascertain whether this new instrument model draws representative and valid information on the opinion of the Brazilian population.
Notes
The record was originally published in English. The Portuguese version was translated with the support of artificial intelligence.
