Objetivo: Avaliar a utilização de medicamentos potencialmente inapropriados (MPIs) para idosos em um hospital público e identificar se existe correlação entre sua prescrição e a polifarmácia. Metodo: Estudo observacional, transversal, em um hospital público de média e alta complexidade. Dados coletados a partir de formulário de coleta estruturado, tendo como fonte os prontuários eletrônico e impresso. O período analisado foi de junho de 2014 a maio de 2015. Para a avaliação das prescrições de MPIs utilizaram-se os critérios de Beers, versões 2012 e 2015. Resultados: Avaliaram-se as prescrições de 226 pacientes, dos quais 60,2% eram do sexo masculino. A média de idade foi de 71,1 anos e a média de dias de internamento, de 9,1. A prevalência da polifarmácia foi de 78,3%. 81,4% dos pacientes receberam pelo menos um MPI, segundo o critério de Beers de 2012, e 81,9%, segundo o critério de 2015. Os principais MPIs prescritos foram a metoclopramida, o cetoprofeno e a insulina. Não houve associação entre a prescrição de MPIs e a polifarmácia. Conclusão: Verificou-se alta frequência de utilização de MPIs no hospital. Não houve diferença estatística quando comparada a prevalência de MPIs pelas versões de 2012 e 2015 do critério de Beers. Os estudos sobre o uso de medicamentos pelos idosos são ferramentas importantes na avaliação da qualidade do serviço de saúde prestado a essa população.
O registro foi originalmente publicado em inglês. A versão em português foi traduzida com o apoio de inteligência artificial.
Abstract
Objectives: To evaluate the use of potentially inappropriate medications (PIM) for older adults in a public hospital and the correlation between its prescribing and polypharmacy. Method: Observational, cross-sectional study in a public hospital of medium and high complexity. Data collected through a form of collection structured on the electronic patient record and filed printed record. The analyzed period was June 2014 to May 2015. To evaluate the PIMs were used the Beers criteria, versions 2012 and 2015. Results: Were analyzed the prescriptions of 226 patients (60.2% male). The mean age was 71.1 years and the average inpatient days were 9.1. The prevalence of polypharmacy was 78.3%. According to the 2012 Beers criteria, 81.4% of patients received at least one PIM and 81.9% at the criteria of 2015. The main PIM prescribed were metoclopramide, ketoprofen and insulin. There was no association between prescription of MPIs and polypharmacy. Conclusion: There was a high frequency of use of PIM in the hospital. There were few differences in the prevalence of PIM when compared the versions 2012 and 2015 of Beers criteria. Studies on the use of drugs by elderly important tools in assessing the quality of health services provided to this population.
