Actualizaciones basadas en evidencia Covid-19: Bloqueantes de receptores de angiotensina-II para el tratamiento de pacientes con COVID-19
Tipo de documento
Informe
Descripción
Informe de Conetec
Fuente
Ministerio de Salud (AR)
Autoría
Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC)
Año de publicación
2021
Referencia (Vancouver)
Ministerio de Salud (AR). Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC). Actualizaciones basadas en evidencia Covid-19: Bloqueantes de receptores de angiotensina-II para el tratamiento de pacientes con COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Informe ultrarrápido de Evaluación de Tecnologías Sanitarias COVID Nº 10. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe-covid-19-n10_bloqueantes-receptores.pdf
Atualizações baseadas em evidências sobre COVID-19: Bloqueadores do receptor de angiotensina II para o tratamento de pacientes com COVID-19
Tipo de documento
Relatório
Descrição
Relatório da Conetec
Fonte
Ministério da Saúde (AR)
Autoria
Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias Sanitárias e Excelência Clínica (CONETEC)
Ano de publicação
2021
Referência (Vancouver)
Ministério da Saúde (AR). Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias em Saúde e Excelência Clínica (CONETEC). Atualizações baseadas em evidências sobre COVID-19: Bloqueadores do receptor de angiotensina II para o tratamento de pacientes com COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Relatório de Avaliação Rápida de Tecnologias em Saúde para COVID-19 nº 10. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe-covid-19-n10_bloqueantes-receptores.pdf
Covid-19 Evidence-Based Updates: Angiotensin-II Receptor Blockers for the Treatment of Patients with COVID-19
Document type
Report
Description
Conetec Report
Source
Ministry of Health (AR)
Authorship
National Commission for the Evaluation of Sanitary Technologies and Clinical Excellence (CONETEC)
Year of publication
2021
Reference (Vancouver)
Ministry of Health (AR). National Commission for Health Technology Assessment and Clinical Excellence (CONETEC). Evidence-based updates on COVID-19: Angiotensin II receptor blockers for the treatment of patients with COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Rapid COVID Health Technology Assessment Report No. 10. Available from: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe-covid-19-n10_bloqueantes-receptores.pdf
Los bloqueantes de receptores de angiotensina-II en el tratamiento de pacientes con COVID-19 podrían no reducir la mortalidad (certeza baja ⨁ ⨁ ◯ ◯). Existe incertidumbre sobre el efecto en el tiempo de hospitalización y el ingreso en AVM (certeza muy baja ⨁◯◯◯), mientras que podrían no aumentar los eventos adversos graves (certeza baja ⨁ ⨁ ◯ ◯). No se encuentra aprobado por la agencia regulatoria para su uso en ninguno de los estadíos de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) ni en la prevención de infección en personas expuestas al virus. Sin embargo, se encuentran ampliamente disponibles y su costo comparativo es bajo. Las guías de práctica clínica basadas en evidencia recomiendan no utilizar bloqueantes de los receptores de angiotensina-II para el tratamiento de pacientes con COVID-19. Asimismo, se sugiere que, en pacientes que se encuentren en tratamiento con IECA o ARA-II, se mantenga el tratamiento antihipertensivo sin cambios y no reemplazarlo con otros fármacos.
Observaciones
Título y resumen en portugués e inglés generados por inteligencia artificial.
Resumo
Bloqueadores dos receptores da angiotensina II no tratamento de pacientes com COVID-19 podem não reduzir a mortalidade (baixa certeza ⨁ ⨁ ◯ Existe incerteza quanto ao efeito na duração da internação hospitalar e na necessidade de ventilação mecânica (certeza muito baixa ) , enquanto os eventos adversos graves podem não aumentar (baixa certeza ) . ⨁ ◯ ◯ ). Não é aprovado pela agência reguladora para uso em qualquer estágio da doença por coronavírus (COVID-19) ou para a prevenção da infecção em pessoas expostas ao vírus. No entanto, é amplamente disponível e seu custo comparativamente baixo. Diretrizes de prática clínica baseadas em evidências recomendam não utilizar bloqueadores dos receptores da angiotensina II para o tratamento de pacientes com COVID-19. Além disso, sugere-se que, em pacientes que já estejam recebendo inibidores da ECA ou BRA, o tratamento anti-hipertensivo seja mantido inalterado e não substituído por outros medicamentos.
Observações
Título e resumo em português e inglês gerados por inteligência artificial.
Abstract
Angiotensin-II receptor blockers in the treatment of patients with COVID-19 may not reduce mortality (low certainty ⨁ ⨁ ◯ There is uncertainty about the effect on length of hospital stay and admission to mechanical ventilation (very low certainty ) , while serious adverse events may not increase (low certainty ) . ⨁ ◯ ◯ ). It is not approved by the regulatory agency for use in any stage of coronavirus disease (COVID-19) or for the prevention of infection in people exposed to the virus. However, it is widely available and its comparative cost is low. Evidence-based clinical practice guidelines recommend against using angiotensin II receptor blockers for the treatment of patients with COVID-19. Furthermore, it is suggested that, in patients already receiving ACE inhibitors or ARBs, antihypertensive treatment should be maintained unchanged and not replaced with other medications.
Notes
Title and abstract in Portuguese and English generated by artificial intelligence.
Colaboración técnica y científica (Colaboração técnico-científica | Technical-scientific collaboration)
La colaboración técnica y científica se refiere a la participación de profesionales en el apoyo al desarrollo de un estudio o informe, incluidas las contribuciones de carácter técnico, metodológico o científico, sin que dicha participación implique la plena responsabilidad por su contenido final.
Observação
A colaboração técnico-científica refere-se à participação de profissionais no apoio ao desenvolvimento do estudo ou relatório, incluindo contribuições de natureza técnica, metodológica ou científica, sem que tal participação configure responsabilidade integral pelo seu conteúdo final.
Observation
Technical-scientific collaboration refers to the participation of professionals in supporting the development of a study or report—including contributions of a technical, methodological, or scientific nature—without such participation constituting full responsibility for the final content.
