-
Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) en atrofia muscular espinal
- Voltar
Título
Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) en atrofia muscular espinal
Tipo de documento
Informe
Descripción
Informe de Conetec
Fuente
Ministerio de Salud (AR)
Autoría
Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC)
Año de publicación
2021
Referencia (Vancouver)
Ministerio de Salud (AR). Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC). Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) en atrofia muscular espinal [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Informe rápidos de Evaluación de Tecnologías Sanitarias Nº 1. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2021/01/informe_1-zolgensma.pdf
Identificador
2021CONE003
Título
Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) na Atrofia Muscular Espinhal Atrofia
Tipo de documento
Relatório
Descrição
Relatório da Conetec
Fonte
Ministério da Saúde (AR)
Autoria
Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias Sanitárias e Excelência Clínica (CONETEC)
Ano de publicação
2021
Referência (Vancouver)
Ministério da Saúde (AR). Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias em Saúde e Excelência Clínica (CONETEC). Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) na atrofia muscular espinhal [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Relatório de Avaliação Rápida de Tecnologias em Saúde nº 1. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2021/01/informe_1-zolgensma.pdf
Identificador
2021CONE003
Title
Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) in spinal muscular atrophy
Document type
Report
Description
Conetec Report
Source
Ministry of Health (AR)
Authorship
National Commission for the Evaluation of Sanitary Technologies and Clinical Excellence (CONETEC)
Year of publication
2021
Reference (Vancouver)
Ministry of Health (AR). National Commission for Health Technology Assessment and Clinical Excellence (CONETEC). Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) in spinal muscular atrophy [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Rapid Health Technology Assessment Report No. 1. Available from: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2021/01/informe_1-zolgensma.pdf
Identifier
2021CONE003
Resumen
La atrofia muscular espinal (AME) es una afección neuromuscular hereditaria que afecta las células nerviosas (neuronas motoras) en un área llamada asta anterior de la médula espinal. Las personas con AME tienen un gen faltante o mutado de la neurona motora de supervivencia 1 (SMN1), localizado en la región cromosómica 5q1 y que produce una proteína llamada proteína de la neurona motora de supervivencia (SMN). El locus AME está duplicado y en la parte más central de este locus existe un gen homólogo conocido como SMN2, a partir de cuya transcripción también puede ser sintetizada la proteína SMN. Todos los pacientes con AME presentan como signos clínicos debilidad generalizada a predominio proximal y de miembros inferiores, reflejos osteotendinosos disminuidos o ausentes, y compromiso de músculos intercostales con relativa preservación del diafragma. Esto deriva en problemas con la respiración, así como con las actividades de movimiento (motoras) como gatear, sentarse, caminar, alimentarse y controlar la cabeza; sin embargo, la capacidad intelectual no se ve afectada. La incidencia mundial de AME al nacer es de alrededor de 1 en 10.000, con una tasa de portadores entre 1/35 y 1/50, por lo tanto, se clasifica como una enfermedad poco frecuente, y se encuentra subdividida en los distintos tipos clínicos (I, II, III, IV) asociados a la presencia de la proteína SMN o su número de copias. La sobrevida de la forma con mayor incidencia (AME tipo I) varía entre el 30 a 70% al año de vida. Actualmente, no existe un tratamiento curativo para AME y sólo se dispone de tratamiento sintomático para retrasar la progresión de la enfermedad y sus efectos incapacitantes, así como el tratamiento de sostén nutricional, ventilatorio y neuromuscular para mitigar sus complicaciones. La única terapia farmacológica extendida a nivel mundial a la fecha para el tratamiento de AME es nusinersen (Spinraza®), siendo Onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) una nueva terapia génica recombinante recientemente aprobada en Estados Unidos y Europa. El objetivo del presente informe es evaluar la eficacia, seguridad, políticas de cobertura y aspectos económicos de Zolgensma® en AME. Nuestra revisión arrojó que existe evidencia de baja calidad sugiere que en infantes AME tipo I de hasta seis meses de edad, sintomáticos, con deleciones homocigotas de SMN1, dos copias de SMN2 y ninguna mutación modificadora c.859G>C de SMN2, el tratamiento con Zolgensma® podría mejorar la supervivencia sin necesidad de asistencia ventilatoria permanente y las habilidades motoras a cinco años de seguimiento. Debido a que la evidencia disponible hasta el momento proviene de estudios con seguimiento de un bajo número de pacientes sin grupo comparador, y que las estimaciones de efecto de la intervención son en base a la comparación con cohortes históricas de pacientes con AME que sólo recibieron tratamiento de sostén, es incierta la magnitud del beneficio que podría otorgar la tecnología así como la magnitud de los efectos adversos, si bien los mismos fueron manejables dentro de los 24 meses de tratamiento. De forma similar, la comparación Zolgensma® frente a Spinraza® se basa en evaluaciones indirectas entre series de pacientes tratados con Zolgensma® frente a pacientes de otros estudios que recibieron Spinraza®, por lo que esta evidencia presenta muy baja calidad y no permite concluir sobre la eficacia y seguridad de dicha comparación. No se hallaron evaluaciones económicas publicadas para Argentina, ni para Latinoamérica. Otros análisis provenientes de Estados Unidos sugieren que el tratamiento con Zolgensma® sería costo-efectivo frente a Spinraza® o al tratamiento de sostén para un umbral especial de esta patología en bebés sintomáticos con AME tipo I, aunque reconociendo las limitaciones sobre los supuestos beneficios clínicos, establecidos por modelación de escenarios. Un análisis de impacto presupuestario de elaboración propia con valores prestacionales y de acceso a servicios adaptado a nuestro país estimó que el costo neto de incluir Zolgensma® a nuestro sistema de salud y para un horizonte temporal de cinco años, generaría un elevado impacto en los costos para Argentina, sin generar ahorros prestacionales ni beneficios relevantes. Según el presente informe, el análisis de Zolgensma® requiere la consideración de precios ajustada a las características y posibilidades del sistema de salud de nuestro país, con una alta selección de la población objetivo y mecanismos de generación de mayor evidencia prospectiva a cargo de los productores de la tecnología. No se hallaron guías de práctica clínica que recomienden específicamente el tratamiento con Zolgensma®, aunque si existen recomendaciones para la implementación del mismo. La totalidad de los países de Latinoamérica relevados no dan cobertura al tratamiento con Zolgensma®. Alguno de los paises de altos ingresos relevados brindan cobertura al tratamiento con condiciones muy restrictivas y solamente cuando una reducción considerable de su precio por parte del productor de la tecnología.
Observaciones
Título y resumen en portugués e inglés generados por inteligencia artificial.
Resumo
A atrofia muscular espinhal (AME) é uma doença neuromuscular hereditária que afeta as células nervosas (neurônios motores) em uma área chamada corno anterior da medula espinhal. Pessoas com AME apresentam um gene ausente ou mutado para o neurônio motor de sobrevivência 1 (SMN1), localizado na região cromossômica 5q1, que produz uma proteína chamada proteína de sobrevivência do neurônio motor (SMN). O lócus da AME é duplicado e, na parte central desse lócus, encontra-se um gene homólogo conhecido como SMN2, a partir de cuja transcrição a proteína SMN também pode ser sintetizada. Todos os pacientes com AME apresentam fraqueza generalizada, predominantemente proximal e afetando os membros inferiores, reflexos tendinosos profundos diminuídos ou ausentes e comprometimento dos músculos intercostais com relativa preservação do diafragma. Isso leva a problemas respiratórios, bem como a dificuldades em atividades motoras como engatinhar, sentar, andar, alimentar-se e controlar a cabeça; no entanto, a capacidade intelectual não é afetada. A incidência mundial de AME (Atrofia Muscular Espinhal) ao nascimento é de aproximadamente 1 em 10.000, com uma taxa de portadores entre 1 em 35 e 1 em 50. Portanto, é classificada como uma doença rara e subdividida em diferentes tipos clínicos (I, II, III, IV) associados à presença ou ao número de cópias da proteína SMN. As taxas de sobrevida para a forma mais comum (AME tipo I) variam de 30% a 70% com um ano de idade. Atualmente, não há cura para a AME, e apenas o tratamento sintomático está disponível para retardar a progressão da doença e seus efeitos incapacitantes, bem como suporte nutricional, ventilatório e neuromuscular para mitigar complicações. A única terapia farmacológica amplamente utilizada para AME até o momento é o nusinersen (Spinraza®), enquanto o onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) é uma nova terapia gênica recombinante recentemente aprovada nos Estados Unidos e na Europa. O objetivo deste relatório é avaliar a eficácia, segurança, políticas de cobertura e aspectos econômicos do Zolgensma® na AME (Atrofia Muscular Espinhal). Nossa revisão revelou evidências de baixa qualidade sugerindo que, em lactentes sintomáticos com AME tipo I, com até seis meses de idade, com deleções homozigóticas do gene SMN1, duas cópias do gene SMN2 e sem a mutação modificadora c.859G>C do SMN2, o tratamento com Zolgensma® pode melhorar a sobrevida sem a necessidade de suporte ventilatório permanente e as habilidades motoras após cinco anos de acompanhamento. Como as evidências disponíveis até o momento provêm de estudos com pequeno número de participantes e sem grupo comparador, e como as estimativas do efeito da intervenção são baseadas em comparações com coortes históricas de pacientes com AME que receberam apenas cuidados paliativos, a magnitude do benefício potencial da tecnologia, bem como a magnitude dos efeitos adversos, é incerta, embora estes tenham sido controláveis dentro de 24 meses de tratamento. Da mesma forma, a comparação entre Zolgensma® e Spinraza® baseia-se em avaliações indiretas entre séries de pacientes tratados com Zolgensma® e pacientes de outros estudos que receberam Spinraza®. Portanto, essas evidências são de qualidade muito baixa e não permitem conclusões sobre a eficácia e segurança dessa comparação. Não foram encontradas avaliações econômicas publicadas para a Argentina ou América Latina. Outras análises dos Estados Unidos sugerem que o tratamento com Zolgensma® seria custo-efetivo em comparação com Spinraza® ou cuidados paliativos para um limiar específico dessa patologia em lactentes sintomáticos com AME tipo I, embora reconhecendo as limitações quanto aos benefícios clínicos presumidos, estabelecidos por modelagem de cenários. Uma análise de impacto orçamentário desenvolvida pelos autores, utilizando valores de prestação de serviços e acesso adaptados ao nosso país, estimou que o custo líquido da inclusão do Zolgensma® em nosso sistema de saúde, ao longo de um período de cinco anos, geraria um impacto significativo nos custos para a Argentina, sem gerar economia na prestação de serviços ou benefícios relevantes. De acordo com este relatório, a análise do Zolgensma® exige a consideração de preços ajustados às características e capacidades do sistema de saúde do nosso país, com um alto grau de seleção da população-alvo e mecanismos para gerar mais evidências prospectivas por parte dos fabricantes da tecnologia. Não foram encontradas diretrizes de prática clínica que recomendem especificamente o tratamento com Zolgensma®, embora existam recomendações para a sua implementação. Nenhum dos países latino-americanos pesquisados oferece cobertura para o tratamento com Zolgensma®. Alguns dos países de alta renda pesquisados oferecem cobertura para o tratamento sob condições muito restritivas e somente após uma redução considerável de preço por parte do fabricante da tecnologia.
Observações
Título e resumo em português e inglês gerados por inteligência artificial.
Abstract
Spinal muscular atrophy (SMA) is an inherited neuromuscular condition that affects nerve cells (motor neurons) in an area called the anterior horn of the spinal cord. People with SMA have a missing or mutated gene for survival motor neuron 1 (SMN1), located in the 5q1 chromosome region, which produces a protein called survival motor neuron (SMN) protein. The SMA locus is duplicated, and in the central part of this locus is a homologous gene known as SMN2, from whose transcription the SMN protein can also be synthesized. All patients with SMA present with generalized weakness, predominantly proximal and affecting the lower limbs, diminished or absent deep tendon reflexes, and involvement of the intercostal muscles with relative preservation of the diaphragm. This leads to problems with breathing, as well as with motor activities such as crawling, sitting, walking, feeding, and head control; however, intellectual ability is not affected. The worldwide incidence of SMA at birth is approximately 1 in 10,000, with a carrier rate between 1 in 35 and 1 in 50. Therefore, it is classified as a rare disease and is subdivided into different clinical types (I, II, III, IV) associated with the presence or copy number of the SMN protein. Survival rates for the most common form (SMA type I) range from 30% to 70% at one year of age. Currently, there is no cure for SMA, and only symptomatic treatment is available to slow disease progression and its disabling effects, as well as nutritional, ventilatory, and neuromuscular support to mitigate complications. The only widely used pharmacological therapy for SMA to date is nusinersen (Spinraza®), while onasemnogene abeparvovec (Zolgensma®) is a new recombinant gene therapy recently approved in the United States and Europe. The objective of this report is to evaluate the efficacy, safety, coverage policies, and economic aspects of Zolgensma® in SMA. Our review revealed low-quality evidence suggesting that in symptomatic SMA type I infants up to six months of age with homozygous SMN1 deletions, two copies of SMN2, and no c.859G>C modifying mutation of SMN2, treatment with Zolgensma® may improve survival without the need for permanent ventilatory support and motor skills at five years of follow-up. Because the available evidence to date comes from studies with small follow-up numbers and no comparator group, and because the intervention's effect estimates are based on comparisons with historical cohorts of SMA patients who received only supportive care, the magnitude of the potential benefit of the technology, as well as the magnitude of adverse effects, is uncertain, although these were manageable within 24 months of treatment. Similarly, the comparison of Zolgensma® versus Spinraza® is based on indirect evaluations between series of patients treated with Zolgensma® versus patients from other studies who received Spinraza®. Therefore, this evidence is of very low quality and does not allow for conclusions regarding the efficacy and safety of this comparison. No published economic evaluations were found for Argentina or Latin America. Other analyses from the United States suggest that treatment with Zolgensma® would be cost-effective compared to Spinraza® or supportive care for a specific threshold of this pathology in symptomatic infants with SMA type I, although acknowledging the limitations regarding the assumed clinical benefits, established by scenario modeling. A budget impact analysis developed by the authors, using service provision and access values adapted to our country, estimated that the net cost of including Zolgensma® in our healthcare system over a five-year period would generate a significant cost impact for Argentina, without generating savings in service provision or relevant benefits. According to this report, the analysis of Zolgensma® requires considering prices adjusted to the characteristics and capabilities of our country's healthcare system, with a high degree of target population selection and mechanisms for generating more prospective evidence by the technology's manufacturers. No clinical practice guidelines specifically recommending treatment with Zolgensma® were found, although recommendations for its implementation do exist. None of the Latin American countries surveyed provide coverage for Zolgensma® treatment. Some of the high-income countries surveyed provide coverage for the treatment under very restrictive conditions and only after a considerable price reduction by the technology's manufacturer.
Notes
Title and abstract in Portuguese and English generated by artificial intelligence.
Colaboración técnica y científica (Colaboração técnico-científica | Technical-scientific collaboration)
Ariel Izcovich | Carlos González Malla | Manuel Donato | Santiago Torales
Observación
La colaboración técnica y científica se refiere a la participación de profesionales en el apoyo al desarrollo de un estudio o informe, incluidas las contribuciones de carácter técnico, metodológico o científico, sin que dicha participación implique la plena responsabilidad por su contenido final.
Observação
A colaboração técnico-científica refere-se à participação de profissionais no apoio ao desenvolvimento do estudo ou relatório, incluindo contribuições de natureza técnica, metodológica ou científica, sem que tal participação configure responsabilidade integral pelo seu conteúdo final.
Observation
Technical-scientific collaboration refers to the participation of professionals in supporting the development of a study or report—including contributions of a technical, methodological, or scientific nature—without such participation constituting full responsibility for the final content.