Actualizaciones basadas en evidencia Covid-19: Casirivimab e imdevimab (REGENCOV) para el tratamiento de pacientes con COVID-19
Tipo de documento
Informe
Descripción
Informe de Conetec
Fuente
Ministerio de Salud (AR)
Autoría
Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC)
Año de publicación
2021
Referencia (Vancouver)
Ministerio de Salud (AR). Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y Excelencia Clínica (CONETEC). Actualizaciones basadas en evidencia Covid-19: Casirivimab e imdevimab (REGENCOV) para el tratamiento de pacientes con COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Informe ultrarrápido de Evaluación de Tecnologías Sanitarias COVID Nº 13. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_rapido_covid-19_ndeg13_-_regen_cov.pdf
Atualizações baseadas em evidências sobre COVID-19: Casirivimab e imdevimab (REGENCOV) para o tratamento de pacientes com COVID-19
Tipo de documento
Relatório
Descrição
Relatório da Conetec
Fonte
Ministério da Saúde (AR)
Autoria
Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias Sanitárias e Excelência Clínica (CONETEC)
Ano de publicação
2021
Referência (Vancouver)
Ministério da Saúde (AR). Comissão Nacional de Avaliação de Tecnologias em Saúde e Excelência Clínica (CONETEC). Atualizações baseadas em evidências sobre COVID-19: Casirivimab e imdevimab (REGENCOV) para o tratamento de pacientes com COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Relatório de Avaliação Rápida de Tecnologias em Saúde para COVID-19 nº 13. Disponível em: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_rapido_covid-19_ndeg13_-_regen_cov.pdf
Covid-19 Evidence-Based Updates: Casirivimab and Imdevimab (REGENCOV) for the Treatment of Patients with COVID-19
Document type
Report
Description
Conetec Report
Source
Ministry of Health (AR)
Authorship
National Commission for the Evaluation of Sanitary Technologies and Clinical Excellence (CONETEC)
Year of publication
2021
Reference (Vancouver)
Ministry of Health (AR). National Commission for Health Technology Assessment and Clinical Excellence (CONETEC). Evidence-based updates on COVID-19: Casirivimab and imdevimab (REGENCOV) for the treatment of patients with COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: CONETEC; 2021. Rapid COVID-19 Health Technology Assessment Report No. 13. Available from: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_rapido_covid-19_ndeg13_-_regen_cov.pdf
En pacientes con COVID-19 grave o crítica y anticuerpos negativos, la combinación casirivimab + indevimab probablemente reduzca la mortalidad, la necesidad de ventilación mecánica e incremente la resolución de síntomas (certeza moderada ⨁⨁⨁◯). En pacientes con COVID-19 leve o de comienzo reciente, la combinación de casirivimab e indevimab probablemente reduce las hospitalizaciones y mejora el tiempo de resolución de los síntomas, sin aumentar el riesgo de eventos adversos graves (certeza moderada ⨁⨁⨁◯); en personas asintomáticas y expuestas a SARS-CoV-2 podría reducir las infecciones sintomáticas (certeza baja ⨁⨁◯◯). Se identificaron barreras mayores para su implementación, existen dudas acerca del impacto en la equidad y la disponibilidad de esta terapia, debido a su alto precio y su limitada producción en otros países. Las guías de práctica clínica basadas en evidencia relevadas entregan recomendaciones uniformemente a favor y de forma condicional en cuanto al uso de la combinación de casirivimab e imdevimab en pacientes con COVID-19 no grave, con alto riesgo de hospitalización (riesgo de progresión a enfermedad grave) y en pacientes con COVID-19 severo o crítico con la condición de estado de ausencia de anticuerpos (seronegatividad).
Observaciones
Título y resumen en portugués e inglés generados por inteligencia artificial.
Resumo
Em pacientes com COVID-19 grave ou crítica e anticorpos negativos, a combinação de casirivimab e indevimab provavelmente reduz a mortalidade, a necessidade de ventilação mecânica e aumenta a resolução dos sintomas (certeza moderada ) . Em pacientes com COVID-19 leve ou de início recente, a combinação de casirivimab e indevimab provavelmente reduz as hospitalizações e melhora o tempo para a resolução dos sintomas, sem aumentar o risco de eventos adversos graves (certeza moderada ) ; em indivíduos assintomáticos expostos ao SARS-CoV-2, pode reduzir as infecções sintomáticas (baixa certeza ) . Grandes barreiras à implementação foram identificadas , e há preocupações sobre o impacto na equidade e disponibilidade dessa terapia devido ao seu alto custo e produção limitada em outros países. As diretrizes de prática clínica baseadas em evidências analisadas fornecem recomendações uniformemente e condicionalmente favoráveis em relação ao uso da combinação de casirivimab e imdevimab em pacientes com COVID-19 não grave, com alto risco de hospitalização (risco de progressão para doença grave) e em pacientes com COVID-19 grave ou crítica com ausência de anticorpos (soronegatividade).
Observações
Título e resumo em português e inglês gerados por inteligência artificial.
Abstract
In patients with severe or critical COVID-19 and negative antibodies, the combination of casirivimab and indevimab probably reduces mortality, the need for mechanical ventilation, and increases symptom resolution (moderate certainty ) . In patients with mild or recent-onset COVID-19, the combination of casirivimab and indevimab probably reduces hospitalizations and improves time to symptom resolution, without increasing the risk of serious adverse events (moderate certainty ) ; in asymptomatic individuals exposed to SARS-CoV-2, it may reduce symptomatic infections (low certainty ) . Major barriers to implementation have been identified , and there are concerns about the impact on equity and availability of this therapy due to its high cost and limited production in other countries. The evidence-based clinical practice guidelines reviewed provide uniformly and conditionally favorable recommendations regarding the use of the combination of casirivimab and imdevimab in patients with non-severe COVID-19, at high risk of hospitalization (risk of progression to severe disease) and in patients with severe or critical COVID-19 with the condition of absence of antibodies (seronegativity).
Notes
Title and abstract in Portuguese and English generated by artificial intelligence.
Colaboración técnica y científica (Colaboração técnico-científica | Technical-scientific collaboration)
La colaboración técnica y científica se refiere a la participación de profesionales en el apoyo al desarrollo de un estudio o informe, incluidas las contribuciones de carácter técnico, metodológico o científico, sin que dicha participación implique la plena responsabilidad por su contenido final.
Observação
A colaboração técnico-científica refere-se à participação de profissionais no apoio ao desenvolvimento do estudo ou relatório, incluindo contribuições de natureza técnica, metodológica ou científica, sem que tal participação configure responsabilidade integral pelo seu conteúdo final.
Observation
Technical-scientific collaboration refers to the participation of professionals in supporting the development of a study or report—including contributions of a technical, methodological, or scientific nature—without such participation constituting full responsibility for the final content.
